Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: Juillet 2026
Duvalli, Lda., dont le siège social est situé au Parque Industrial Lusopark, Avenida do Mar, 154, 4520-102 Espargo, Santa Maria da Feira, Portugal, est responsable du traitement des données personnelles collectées via ce site web. La présente politique décrit les données que nous collectons, la manière dont nous les utilisons et vos droits en tant que personne concernée.
Données que nous collectons
Nous ne collectons des données personnelles que lorsqu'elles nous sont fournies volontairement, à savoir: (a) par contact direct par e-mail à l'adresse info@duvalli.com — nom, adresse e-mail et toute autre information incluse dans le message; (b) via le formulaire de candidature — nom, coordonnées, adresse, curriculum vitae et tout document que le candidat choisit de soumettre; (c) via le formulaire d'accès au catalogue, si l'utilisateur choisit de le remplir pour consulter le catalogue en ligne — nom du contact, nom et numéro d'identification fiscale (NIF) de l'entreprise, adresse e-mail et numéro de téléphone.
Finalité et base légale
Les données collectées par e-mail sont traitées sur la base de l'intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD) afin de répondre à vos demandes. Les données de candidature sont traitées sur la base de l'intérêt légitime à des fins de recrutement. Les données du formulaire d'accès au catalogue sont traitées sur la base de l'intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD), afin de traiter la demande d'accès au catalogue dans le cadre d'une relation entre entreprises. Le contact par notre équipe commerciale n'a lieu qu'avec votre consentement préalable et explicite (art. 6, par. 1, point a) du RGPD), donné au moyen de l'option prévue à cet effet dans le formulaire; ce consentement peut être retiré à tout moment par e-mail à info@duvalli.com, sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué auparavant.
Sous-traitants
Duvalli fait appel aux sous-traitants suivants: Google LLC, dans le cadre du service Google Workspace, pour l'hébergement du formulaire de candidature et le stockage des données soumises — agissant en qualité de sous-traitant dans le cadre d'un accord de traitement des données (DPA) conformément à l'art. 28 du RGPD. Le portail de signalement est exploité par Workky (workky.com), qui agit en tant que responsable de traitement indépendant pour les données qui y sont soumises.
Durée de conservation
Les données de candidature sont conservées pour une durée maximale de 6 (six) mois à compter de la date de soumission, après quoi elles sont supprimées. Les données de contact par e-mail sont conservées pour une durée maximale de 6 (six) mois après la conclusion de la communication. Les données soumises via le formulaire d'accès au catalogue sont conservées pour une durée maximale de 6 (six) mois à compter de la soumission, après quoi elles sont supprimées.
Transferts internationaux
Google LLC peut traiter des données sur des serveurs situés en dehors de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Google est certifiée au titre de l'EU-U.S. Data Privacy Framework, qui bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne, et applique en outre les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne à titre de garantie supplémentaire, afin d'assurer un niveau de protection adéquat pour les données transférées.
Cookies
Ce site web utilise uniquement des cookies de préférence stockés localement sur votre appareil (localStorage) afin d'enregistrer votre choix de langue et votre statut de consentement. Nous n'utilisons pas de cookies de suivi, de publicité ou d'analyse comportementale.
Vos droits
En vertu du RGPD, vous avez le droit: d'accéder à vos données personnelles; de demander la rectification de données inexactes; de demander la suppression de vos données; de vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime; de retirer, à tout moment, le consentement précédemment donné pour le contact commercial; et de demander la limitation du traitement. Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse info@duvalli.com. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente: CNPD — Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).
Contact
Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, contactez Duvalli à l'adresse info@duvalli.com ou par courrier au Parque Industrial Lusopark, Avenida do Mar, 154, 4520-102 Espargo, Santa Maria da Feira, Portugal.